We’re in the middle of this strange little renaissance of portable gaming machines that are meant to operate as both nostalgic conversation pieces and fun toys in their own right. And the My Arcade ...