The inner life of a menopausal nun is laden with heavy-handed, over-precious symbolism in “Autumn Adagio” by novice helmer Tsuki Inoue, who stages a rape and then has her lead character forgive the ...