Auditors found "significant issues" in the state's Office of the Prevention of Domestic Violence hotline's response time and in the effort to translate non-English languages.