Web host/domain registrar GoDaddy, which recently filed to go public, has acquired a small Cambridge-based smart calendar service that could help increase its appeal to small businesses. But the ...