Robert Williams’ “low-brow” art hangs in fancy museums and is scooped up by collectors. His contribution to hot-rodding is pretty impressive too. From the outside, it looks like any other house in the ...