Some might see seat-belt mandates on school buses as a no-brainer, but the issue is more complicated than it seems.

Ohio’s largest teachers union raised concerns Tuesday with a proposal to mandate school buses be equipped with seat belts, legislation drafted in response to a fatal bus crash in Clark County. “Seat ...