Roman Polanski’s The Pianist (Focus Features) has a classical detachment that keeps the cruelty at a distance—yet, paradoxically, heightens it. In the first scene, the title character, Wladyslaw ...