Tiny home sales are rising as priced-out buyers seek lower-cost paths to homeownership, underscoring affordability pressures and regulatory scrutiny. Median U.S. home prices are projected past ...