Paris-based outfit Silex Films is teaming up with Charades (“Mirai,” “I Lost My Body”) for “In Waves,” a California-set tale of unconditional love and surfing, adapted from American illustrator AJ ...