You can also try shining a high-intensity flashlight through the side of the reservoir, or even down inside it. That can illuminate the coolant, and makes it easier to see its level. Or shake the car ...