Before the emergence of St. Claude Avenue, the Big Top and even Frenchmen Street, the Mermaid Lounge personified the funky eclecticism of New Orleans nightlife. ELIOT KAMENITZ / THE TIMES ...