Grand Rapids cut its free DASH shuttle route to manage rising costs — but ridership dropped 61% in the first month. The city is now planning surveys and public meetings to assess community needs.