Racing legend Tony Stewart made his first NASCAR start in a decade at the Fresh from Florida 250 at Daytona, but his return was cut short by a crash.