Years on from his passing, The Ultimate Warrior remains one of the most polarising stars in professional wrestling history.