Repeated efforts to finalize Somalia's constitution have exposed deep divisions over governance and power-sharing between the federal government and states.