Prime Video made the surprising decision to quietly cancel a new show with a perfect Rotten Tomatoes score.