The British singer was overcome by emotion while performing her new track "Comes in Waves," which was inspired by her grief ...