In the first-ever papal address to Spanish lawmakers, the American pope said a “moral renewal” was necessary in legislatures.