As Haiti continues to grapple with political instability, violence, and economic hardship, the return of deportees adds another layer of pressure on a country struggling to reintegrate its nationals.