A man believed to be the last person to see missing University of Pittsburgh student Sudiksha Konanki is asking a court to grant him his freedom, challenging authorities’ treatment of him since the 20 ...