Elon Musk's DOGE is accelerating the rollout of an AI chatbot as it continues to slash government jobs.