Drivers are being warned to check medication labels and avoid driving if medicines cause drowsiness or impair alertness.