“To Dame Judi Dench and her family,” the Stern Show co-host began, “It was insensitive, and it was stupid, and I apologize for giving out erroneous information that affect her friends and her family, ...