The education software vendor said a hacker may have downloaded addresses, social security numbers and medical conditions in ...