Private prosecution of Manitoba horse farm, based on a 2022 horse export shipment, awaits judge’s verdict after two-day trial in Winnipeg.