The tight roll call, 218-214, came at a potentially high political cost, with two Republicans joining all Democrats opposed.

Michael Madsen, whose menacing characters in “Reservoir Dogs” and “Kill Bill” made him a standout in Quentin ...