If the Knicks’ Tyler Nickel, known as ‘T-5’, carves out an NBA career, he’ll be defined by a different digit — 3.