Apple’s lawsuit against OpenAI offers every CEO a warning. Trade secrets usually leave through trusted employees, not shadowy ...