Activision has taken one of its Call of Duty games down from the Microsoft Store and PC version of Game Pass, reportedly because multiple PC players had their computers compromised by hackers after playing the title.