The lawsuit alleges the companies violated the False Claims Act, which prohibits submitting a false claim to the government for payment.