Springtime in New York is still the season for a longtime media industry ritual: upfronts. As the pay-TV universe keeps ...