Rick Ware Racing has partnered with Arby's for a 12-race NASCAR sponsorship, expanding their collaboration in motorsports.