Da Christoph Maxi die Schuld am Verlust des "Fürstenhofs" gibt, vertraut sie sich Henry an. Die beiden beschließen, den "Fürstenhof" zu verlassen. Werner verbirgt vor Maxi, wie sehr ihn das trifft.